Prevod od "está lidando" do Srpski


Kako koristiti "está lidando" u rečenicama:

Não sabe com quem está lidando.
Pojma nemas sa kim se igras.
Você não sabe com quem está lidando.
Vi ne znate s kim imate posla.
Não tem ideia com o que está lidando.
Nemate pojma sa èime imate posla.
Você não sabe com o que está lidando.
Nemaš pojma sa èim se bakæeš.
Acho que você não sabe com quem está lidando.
Mislim da ne znate s kime imate posla.
Com quem acha que está lidando?
Šta misliš s kim imaš posla?
Com quem você pensa que está lidando?
Što mislite, s kim imate posla?
Não sabe com quem está lidando!
Ne znaš sa èime se boriš!
Você honra os seus acordos, mas está lidando com vigaristas.
Vi poštujete svoje dogovore, ali ljudi s kojima imate posla su lopovi.
Então está lidando com alguém tão obcecado, que ele ou ela... é capaz de matar uma vítima inocente... para incriminar a escritora.
Imate onda pred sobom liènost veoma opsednutu ubijanjem i stranu i nevinu osobu da bi se optužio autor.
Com quem pensa que está lidando?
Što misliš, kod kog si došao?
Não sabe com o que está lidando.
Nemate pojma sa èim se suoèavate.
Com quem você acha que está lidando?
Što misliš, s kim imaš posla?
Como ele está lidando com isso?
Ne znam zanima li ga glazbena kutija.
Ele não sabe com quem está lidando.
Ne zna s kim ima posla.
Não faz ideia com quem está lidando.
Не знаш с ким имаш посла. -Стварно?
Sabe com o que está lidando?
Znate li s cime se tu zafrkavate?
Não sei quem você pensa que é, ou com quem pensa que está lidando.
Ne znam šta ti misliš ko si ili s kime misliš da imaš posla.
Como você está lidando com isso?
Kako izlaziš na kraj s tim?
Como está lidando com tudo isso?
Kako si? -Pa, teško mi je.
Como ela está lidando com isso?
Ne, mislila sam kako se drži?
Como você está lidando com tudo isso?
Kako se sklapa sa svim ovog?
Você está lidando bem com isso.
Pa, podnosiš to zaista dobro, u stvari.
Neste caso... não tenho certeza se você sabe com quem está lidando.
Kada je ovaj tip u pitanju, mislim da i ne znaš s kim se petljaš.
Você não tem ideia de com quem está lidando.
Немате појма са ким имате посла.
Se estiver apostando contra mim, claramente não sabe com quem está lidando.
Ako misliš se obraèunati sa mnom oèito je da ne znaš s kime imaš posla.
Você não faz ideia de com quem está lidando.
Pojma nemaš sa èim imaš posla.
Tem ideia de com quem está lidando?
Imaš li ti uopæe pojma, s kim ovdje imaš posla?
Você não faz ideia com quem está lidando.
Ne znate protiv èega se borite.
Está lidando com forças que não pode controlar.
Nosite se sa snagama koje ne možeš da kontrolišete.
Não tem ideia com quem está lidando.
Nemaš pojma s kim se petljaš.
Você não tem ideia com quem está lidando.
Nemaš pojma s kime se kaèiš.
Veja com quem está lidando na verdade.
Pogledaj sa kim stvarno imaš posla.
O instrumento que você está lidando pode ser uma ameaça para sua saúde.
Instrument koji držite bi mogao biti pretnja za vaše zdravlje.
Se esquecermos algo, qualquer coisa, um pensamento, uma memória de infância, como saberá com o que está lidando?
Ako propustimo bilo šta, bilo šta, misao, seæanje iz detinjstva, Kako æeš znati sa èime imaš posla?
Como está lidando com a aposentadoria?
Je li ti paše biti umirovljen?
Você não tem ideia com que está lidando.
Nemaš pojma sa èime se suoèavaš.
Obviamente, o senhor não sabe com quem está lidando.
Oèigledno ne znate s kim imate posla.
Para mim, parece que você está lidando mal com as coisas.
Imam utisak da nemaš sve pod kontrolom.
Como ele está lidando com tudo?
Kako se on nosi sa svime?
Você não tem idéia com o que está lidando.
Vi nemate pojma sa èim imate posla.
Ele está lidando com negócios... que não consegue compreender pois ainda é criança.
Sukobljava se sa mnogim stvarima koje još ne možete razumeti jer ste dete.
Bom, ele está lidando com seus costumes como se fossem pau e pedra que ele herdou e totalmente impassíveis de mudança pela lógica.
Dakle, on se odnosi prema svojim normama kako da su drvlje, kamenje i stenje koje je on nasledio, i da nikakvom logikom ne mogu da se pomere.
Porque o cérebro está lidando com um tremendo conflito sensorial
Zato što je mozak suočen sa ogromnim konfliktom čula.
Mas se você é o líder nela, no movimento mais difícil, você está lidando com uma queda de aproximadamente 35 metros, sobre lajes com ângulos pequenos.
Ali ako ste lider na njemu na najtežem delu vidite pad od oko 30 metara, na stene pod uglom manjim od 90 stepeni.
1.5216472148895s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?